The Tokyo Edition, Toranomon Exterior foto The photo captures a long, elegant hallway bathed in warm, inviting light, completely enveloped by lush tropical greenery. The walls are lined with tall, vibrant palm trees and other leafy plants, creating a feeling of being immersed in a jungle. 

TThe Tokyo Edition, Toranomon Exterior foto The photo shows a stylish and vibrant bar area, heavily decorated with lush greenery, creating a tropical or jungle-like ambiance. 

In the foreground, large, glossy green leaves from various tropical plants frame the scene, partially obscuring the bThe Tokyo Edition, Toranomon Exterior foto The photo shows a long, dimly lit hallway or corridor filled with lush tropical plants. The plants are incredibly dense, towering over the walkway and creating a strong sense of being immersed in a jungle. 

The lighting is warm and inviting, primari
Reserva directamente y paga
hasta un 10% menos
que en Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde622US$ /noche
Entrada
18abr2026Fecha
Salida
19abr2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

4-1-1 Toranomon, Tokio, Japón, 105-0001
-
Cerca del centro de Tokio
Perfecto
9.1
8.7
/10

Situado a 1 km del Parque Hibiya y a 5 minutos a pie de la estación de metro Toranomon Hills, el hotel The Tokyo Edition, Toranomon, de 5 estrellas, cuenta con una sala de banquetes y también instalaciones para banquetes para eventos y reuniones de grupo. El hotel dispone de una piscina y un centro de fitness en sus intalaciones. Además, ofrece acceso al Palacio Imperial de Japón, situado a 3 km.

Ubicación

Situado a unos 500 metros del Centro de Información sobre Sake y Shochu de Japón, este encantador hotel está a unos cuantos pasos de los Rascacielos de Toranomon Hills. El Templo Eikanin, en Tokio, está a tan solo 6 minutos a pie del hotel Edition, Toranomon.

La propiedad se encuentra en un distrito de negocios y cerca de bares y galerías de arte.

La estación de tren Shimbashi está no muy lejos del hotel y se tarda 21 minutos en coche al aeropuerto Internacional de Tokio-Haneda.

Habitaciones

Las habitaciones del hotel Edition, Toranomon Tokio disponen de una zona de estar, además de climatizador para tu comodidad. Además de minibar y servicio de tetera/cafetera, las habitaciones cuentan con escritorio. Los baños disponen de inodoro separado y ducha, además de albornoces y gorros de ducha.

Comer y beber

Con vistas sobre la bahía de Tokyo, el hotel The Tokyo Edition, Toranomon ofrece todos los días un desayuno continental. Blue Room es uno de los 4 restaurantes del hotel. En el bar lounge, los clientes encontrarán una gran cantidad de cócteles de autor en el menú.

Ocio y Negocios

A los huéspedes activos también les gustará las bicicletas organizados por el Edition, Toranomon.

“El diseño de Kengo Kuma marca la diferencia en este hotel, creando espacios únicos que se disfrutan desde las habitaciones con vistas. Su bar de cócteles y la propuesta gastronómica elevan la experiencia, sin olvidar el spa que invita al relax. Sin duda, un hotel para dejarse sorprender en pleno centro de Tokio.”
Hotel logo
Emily RoseRedactor jefe de Luxuryhotels
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

The Tokyo Edition, Toranomon ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Estudio con Cama King
2 personas
42 m² 
1 Сama grande
Vista a la ciudad
Ducha
Cafetera
Loft
2 personas
60 m² 
2 King Size Beds
Ducha
Cafetera
Loft
2 personas
60 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Habitación de Huéspedes Deluxe con Cama King
2 personas
42 m² 
1 Сama grande
Vista a la ciudad
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

The Tokyo Edition, Toranomon ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables
Instalaciones y servicios: Perfecto
9.1/10Puntuación de la reseña

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada/ salida privado
  • Registro de entrada y salida exprés
  • No se admiten animales
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Ascensor
  • Cambio de divisas
  • Cafetería
  • Detectores de humo
  • Extintores

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Bicicletas
  • Campo de golf

Aparcamiento

  • Hervidor
  • Utensilios de cocina

Servicios

  • Servicio de aparcacoches
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Servicios de compras/comerciales
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón
  • Zona de comedor exterior
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Menú especial

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina cubierta
  • Tumbona
  • Club nocturno
  • Entretenimiento
  • Spa-Balneario
  • Sauna
  • Sala de vapor
  • Jacuzzi
  • Tratamientos de belleza
  • Masaje

Habitación

  • Wi-Fi gratis en las habitaciones
  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Zona de estar
  • Zona vestidor
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Mesa de comedor
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor
  • Utensilios de cocina

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Restaurante del establecimiento

Las opciones de comida en The Tokyo Edition, Toranomon, ofrecen una rica mezcla de sabores japoneses e internacionales, en entornos modernos y acogedores. Desde un desayuno japonés tradicional hasta cócteles innovadores servidos en un elegante bar, cada experiencia culinaria aquí está diseñada para complacer todos los paladares en un ambiente único.
The Tokyo Edition, Toranomon Restaurante foto The photo captures a spacious and elegantly set dining room, likely prepared for a formal event like a wedding reception or corporate dinner. The room is bathed in a soft, warm lighting, creating a sophisticated and inviting atmosphere. 

Numerous ro
The Tokyo Edition, Toranomon Restaurante foto The photo shows a bright and airy dining area, likely in a restaurant or a stylish home. Large windows are covered with sheer white curtains, allowing plenty of natural light to filter in and creating a soft, diffused glow. The curtains have vertical
The Tokyo Edition, Toranomon Restaurante foto The photo shows a modern and luxurious open-plan living and dining area at night. The space is bathed in warm lighting, creating a cozy and inviting atmosphere. 

The living area features a large, white sectional sofa arranged around a low coffee tab

The Blue Room

Internacional, Europea, Japonesa
Ambiente
Familiar, Moderna
Ofertas clave
Desayuno japonés con pescado, arroz, encurtidos y sopa miso; opciones vegetarianas y veganas disponibles.
Reserva
no
Abierto de 07:00 a 22:30, todos los días.

The Jade Room + Garden Terrace

Internacional, Europea
Ambiente
Moderna
Ofertas clave
Comida y cena en un ambiente relajante con acceso a una terraza ajardinada donde se sirve un moderno servicio de té japonés.
Reserva
no
Abierto de 11:00 a 22:30, todos los días.

Lobby Bar

Internacional
Ambiente
Moderna, Romántica
Ofertas clave
Alto té y hora del cóctel con un ambiente acogedor y elegante para disfrutar con amigos o seres queridos.
Reserva
no
Abierto de 07:00 a 23:30, todos los días.

Gold Bar at EDITION

Bar de cócteles
Ambiente
Moderna, Romántica
Ofertas clave
Cócteles innovadores en un ambiente elegante, ideal para relajarse después de un día explorando Tokio.
Reserva
no
Miércoles a sábado de 17:00 a 00:00 o más tarde.

Ubicación de The Tokyo Edition, Toranomon

4-1-1 Toranomon, Tokio, Japón, 105-0001
Ver mapa
4-1-1 Toranomon, Tokio, Japón, 105-0001
Cerca
Atago 2-1-1
NHK Museum of Broadcasting
560 m
1-23 Toranomon
Rascacielos Toranomon Hills
310 m
Restaurantes
Tajimaya Toranomon Hills
260 m
1-23-3 4F Toranomon Hills Mori Tower
BeBu
320 m
1-23-4 Toranomon Hills
Rooftop Bar
140 m
1-23-4 Toranomon Hills (Inside Andaz Tokyo)
The 3rd Cafe by Standard Coffee
40 m
1-23 Toranomon Hills Mori Tower 3F
Above Grill & Bar Toranomon
290 m
1-23-3 2F Toranomon Hills Mori Tower
Pastry Shop
110 m
1-23-4 Andaz Tokyo 1F
Ikina Sushidokoro Abetora Toranomon Hills
290 m
1-23-3 4F Toranomon Hills Mori Tower
Otooto Toranomon
320 m
1-23-3 3F Toranomon Hills Mori Tower
Good Morning Cafe&Grill Toranomon
270 m
2-16-6 Nishishinbashi
Toranomon Osakaya Sunaba
200 m
1-10-6
Explore Tokio
Explora Toranomon
Principales Atracciones
Actividades
Opciones de Comida
Entretenimiento
Torre de Tokio
Torre de Tokio
18 minutos a pie
Famosa torre de comunicaciones y observación, ofrece vistas impresionantes de la ciudad y un ambiente icónico.
Parque Hibiya
Parque Hibiya
12 minutos a pie
Hermoso parque en el corazón de Tokio, ideal para paseos tranquilos y picnics rodeados de naturaleza.
NHK Museum of Broadcasting
NHK Museum of Broadcasting
7 minutos a pie
Museo interactivo sobre la historia de la televisión y la radio en Japón, ideal para toda la familia.
Descubre las atracciones locales cerca de The Tokyo Edition, Toranomon
En las inmediaciones hay varios lugares de interés que se pueden explorar cerca de The Tokyo Edition Toranomon.
Ideal para degustar mariscos frescos y disfrutar de la cultura culinaria local: Mercado de pescado de Tsukiji
Recomendado para disfrutar de actuaciones tradicionales japonesas en un ambiente cultural: Teatro Kabukiza
Adecuado para reflexionar sobre la historia y la cultura japonesa: Santuario Yasukuni
Perfecto para pasear en tranquilidad rodeado de naturaleza: Jardín Hamarikyu Teien
Genial para relajarse y disfrutar de espacios verdes en el corazón de la ciudad: Parque Hibiya
Idóneo para explorar la espiritualidad japonesa en un entorno sereno: Santuario Hie
Especialmente indicado para paseos históricos en un entorno impresionante: Jardín Exterior del Palacio Imperial
Ideal para vistas panorámicas de la ciudad y fotos impresionantes: Torre de Tokio
Apropiado para descubrir la arquitectura religiosa tradicional en un entorno tranquilo: Templo Zojoji
Paseo por el Parque Hibiya
12 minutos a pie
Un relajante paseo por este parque, perfecto para disfrutar de un día al aire libre con amigos y familia.
Visita a la Torre de Tokio
18 minutos a pie
Ascenso emocionante a la plataforma de observación, ideal para los amantes de la adrenalina y vistas panorámicas.
Tajimaya Toranomon Hills
Tajimaya Toranomon Hills
4 minutos a pie
Restaurante de parrilla japonesa que ofrece un ambiente moderno y carnes de primera calidad cocinadas al instante.
Rooftop Bar
Rooftop Bar
2 minutos a pie
Bar en la azotea con vistas espectaculares, ofrece cocktails creativos y un ambiente relajante para compartir con amigos.
Descubre los restaurantes cerca de The Tokyo Edition, Toranomon
La zona también ofrece una variedad de restaurantes interesantes cerca de The Tokyo Edition Toranomon.
Ideal para disfrutar de café de especialidad en un ambiente acogedor: The 3rd Cafe by Standard Coffee
Perfecto para comidas ligeras y saludables con opciones frescas: Arbol Toranomon
Genial para probar platillos creativos en un ambiente moderno: BeBu
Recomendado para disfrutar de auténtica cocina japonesa en un entorno elegante: Tajimaya Toranomon Hills
Muy adecuado para disfrutar de una experiencia gastronómica variada: Girona Toranomon
Perfecto para disfrutar de cócteles y vistas impresionantes: Rooftop Bar
Idóneo para comidas rápidas con un toque local: Toranomon Hop
Conveniente para disfrutar de sushi fresco en un ambiente informal: The SUSHI
Kabukiza Theatre
25 minutos a pie
Teatro especializado en Kabuki, un estilo clásico japonés con actuaciones vibrantes y vestuarios elaborados.
BeBu
BeBu
4 minutos a pie
Bar animado conocido por su ambiente divertido y cócteles innovadores, ideal para disfrutar de la noche en Tokio.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Tokio30 min  ·  2.5 km
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Tokio-Haneda (HND)26 min  ·  17.3 km
Aeropuerto Internacional de Tokio-Narita (NRT)105 min  ·  70.0 km
Estación de tren
Estación Shimbashi12 min  ·  1.0 km
Estación Hamamatsucho18 min  ·  1.5 km
Estación de metro
Estacion de metro Toranomon5 min  ·  400 m
Uchisaiwaicho8 min  ·  600 m
¿Quieres ver ofertas exclusivas por reserva anticipada?
¡Consulta nuestras tarifas exclusivas!
Ver tarifas
Información y normas de la propiedad
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado disponible en el alojamiento por JPY 7000 por día.
Internet
Hay Internet inalámbrico gratis disponible en las habitaciones.
Desayuno
El hotel ofrece un desayuno completo al precio de JPY6,300 por persona por día. 
Niños y camas extra
El número máximo de camas extras por habitación es 1. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Idiomas
inglés, alemán, español, italiano, japonés, coreano, malayo
Número de plantas:
8
Número de habitaciones:
213

Opiniones y Valoraciones

Reseñas de The Tokyo Edition, Toranomon de huéspedes anteriores sobre su experiencia.
Puntuación de la reseña
Basado en 120 reseñas verificadas
8.6/10
Genial
83%
Lo recomiendan
Limpieza
9.4/10
Confort
9.4/10
Instalaciones y servicios
9.1/10
WiFi gratuito
9.9/10
Ubicación
8.9/10
Personal
9.2/10
Relación calidad-precio
8.1/10
Pros
Diseño excelente
Personal amable
Habitaciones amplias
Acceso al metro
Contras
Paredes sucias
Personal poco atento
Objetos olvidados
Comentarios de los huéspedes
basado en 264 reseñas
9.1/10
Aún no hay reseñas en nuestro sitioLamentablemente, nuestros huéspedes aún no han dejado ninguna opinión sobre este hotel, pero puedes leer las opiniones de Booking.com.
Abrir reseñas
FAQs
Sobre The Tokyo Edition, Toranomon
¿Cuál es la distancia desde The Tokyo Edition, Toranomon hasta el Aeropuerto Internacional de Tokio?
El hotel está a 21 km del Aeropuerto Internacional de Tokio.
¿Qué lugares de interés se encuentran cerca de The Tokyo Edition, Toranomon?
Lugares de interés cercanos incluyen el templo Toranomon Kotohira-gu (0.5 km) y el parque Nan-ou (1 km).
¿Qué comodidades ofrece las habitaciones de The Tokyo Edition, Toranomon?
Las habitaciones cuentan con aire acondicionado, TV de pantalla plana, caja fuerte y baño privado con ducha y artículos de tocador gratuitos.
¿The Tokyo Edition, Toranomon tiene instalaciones de bienestar?
El hotel ofrece un spa y centro de bienestar que incluye sauna y jacuzzi.
¿Qué opciones de desayuno están disponibles en The Tokyo Edition, Toranomon?
Los huéspedes pueden disfrutar de desayuno continental, americano o asiático por un cargo adicional de 6300 JPY.
¿The Tokyo Edition, Toranomon tiene restaurante en el lugar?
El hotel cuenta con el restaurante Blue Room que se especializa en cocina japonesa.
¿Hay estacionamiento disponible en The Tokyo Edition, Toranomon?
Se ofrece estacionamiento privado en el lugar por 7000 JPY por día, sin necesidad de reserva.
¿Cuáles son las políticas de check-in y check-out en The Tokyo Edition, Toranomon?
El horario de check-in es a las 15:00 y el de check-out es a las 12:00.
¿Cuáles son las opciones para hacer ejercicio en The Tokyo Edition, Toranomon?
El hotel incluye un gimnasio abierto las 24 horas y una piscina cubierta.
¿Qué servicios de negocios ofrece The Tokyo Edition, Toranomon?
El hotel proporciona servicios de conserjería y acceso a Internet gratuito.
¿Qué restaurantes están cerca de The Tokyo Edition, Toranomon?
Restaurantes cercanos incluyen Arbol Toranomon (0.5 km), Tajimaya Toranomon Hills (0.5 km) y The 3rd Cafe by Standard Coffee (0.5 km).

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
18abr2026Fecha
Salida
19abr2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación